В городе Гатчина 236 улиц, но мало кто знает как они назывались в СССР или в Царское время.
Исторические названия улиц Гатчины
| До революции | В советское время |
| Порховская дорога Двинская дорога Смоленская дорога Большой проспект с 1780-х годов Проспект Павла I с 1896 года | Большой проспект с 1917 года Проспект 25 Октября с 1922 года |
| Динабургская Красносельская дорога Екатеринвердерский проспект с 1820 года | Красноармейский проспект с 1922 года |
| Загвоздинская улица с 1780-х годов Люцевская улица с 1864 года | Улица Юного Пролетария с 1922 года Улица Чкалова с 1949 года |
| Малогатчинская с 1834 года Соборная с 1869 года | Советская с 1922 года |
| Бомбардирская с 1780-х годов | Улица Юного Ленинца с 1922 года Улица М. Горького с 1940 года |
| Кирочная с 1780 годов | Улица Ю. Гагарина с 1965 года |
| Бульварная с 1833 года Багговутовская с 1871 года | Улица К. Маркса с 1922 года |
| Мариинская с 1820 года | Госпитальная с 1922 года Улица Киргетова с 1949 года |
| Госпитальная Михайловская с 1901 года> | Улица Красная с 1922 года |
| Константиновская с 1872 года | Улица Радищева с 1922 года |
| Александровская с 1872 года | Улица Володарского с 1922 года |
| Николаевская с 1883 года | Улица Урицкого с 1922 года |
 Елизаветинская с 1872 года | Улица Достоевского с 1922 года |
| Петербургская с 1883 года Ольгинская с 1901 года | Улица Чехова с 1922 года |
| Ксениинская с 1901 года | Театральная с 1922 года Улица Леонова с 1960-х годов |
| Ингербургский переулок с 1820-х годов Ингербургская улица с 1901 года | Улица 7-й Армии с 1922 года |
| Фабричный переулок с 1780-х годов Полицейский переулок с 1820-х годов | Революционный переулок с 1922 года |
| Конюшенная с 1901 года | Улица Григорина с 1949 года |
| Оранжерейная с 1901 года | Улица Нестерова с 1949 года |
| Глухой переулок Георгиевская улица с 1901 года | Улица лейтенанта Шмидта с 1922 года |
| Скотопрогонный переулок | Улица Волкова с 1960-х годов |
| Березовая | Улица Хохлова с 1922 года |
| Мартяжкин луг | Хохлово поле с 1922 года |
История названия
Гатчина… Происхождение этого названия имеет несколько версий. Одни исследователи предполагают, что оно образовалось от названия села Хотчино, «что над озерком Хотчином», которое упоминается в новгородской писцовой книге 1499 года при перечислении сел и деревень, входивших в состав Великого Новгорода. Это мнение стало традиционным благодаря Н. Е. Лансере, опубликовавшего в 1914 году в журнале «Старые годы» статью о Гатчине с объяснением истоков ее названия.
Происхождение слова Гатчина Но скорее всего, именование «Гатчина» возникло от соединения двух древнерусских понятий. «Гатью» испокон веков называют дорогу, проложенную через болото или топкое место. Слово «чинная» означает «важная», «правильно сделанная», «добротная». Хорошая дорога через топь… Издавна шли по «гати чинной» торговать и врагов бить. В самом названии отразилось местонахождение гатчинских земель на одной из важнейших и древнейших транзитных магистралей, связывающих Новгородскую Русь с Киевской.
И в настоящее время центральный проспект города— бывший Больной, а ныне проспект 25 Октября — является частью киевского ‘тракта. Захваченная Ливонией и Швецией в 14— 16 веках, эта территория была возвращена России при Петре 1 в результате Северной войны в начале 18 столетия. Петр подарил Гатчину с окрестными деревнями своей сестре Наталии Алексеевне. Для нее на берегу Белого озера на холме соорудили деревянный двухэтажный дом с болышими окнами, обращенными в сад, который, как и все хозяйственные постройки мызы, был разобран в 1793 году в период устройства на ее месте Ботанических садов.
